To zaručuje, že nestrávíme příliš mnoho času nedůležitými věcmi.
Това гарантира, че не хабим твърде много време за маловажни неща.
Mám pocit že více by jim dalo příliš mnoho času aby se dali do kupy.
Повече време би дало шанс на врага да се организира.
Strávil jsem v tomhle těle příliš mnoho času!
Изгубих твърде много време в това тяло!
Vinnie si taky myslí, že tím tráví příliš mnoho času.
И според Вини той отделя много време на шаха.
Váš průlet by zabral příliš mnoho času.
Преминаването ви ще изисква твърде дълго време.
Kvůli této zkáze jsme už ztratili příliš mnoho času.
Вече изгубихме твърде много време заради това безумие.
Když jsem zamýšlel kandidovat na zástupce guvernéra, před kamerami jsem trávil příliš mnoho času.
Когато се кандидатирах при Девлин, прекарах много време пред камерите.
Strávil jsi příliš mnoho času ve vodě.
Прекарал си доста време във водата.
Protože trávíš příliš mnoho času v té stodole.
Защото прекарваш твърде много време в плевнята.
Jak jsme všichni viděli, lidé udrží pozornost jen velmi krátce, a do Vánoc je ještě příliš mnoho času.
Какво всички видяхме, хората не са много постоянни, и има много време от сега до Коледа.
A trávíš příliš mnoho času tím, aby práce byl efektivní.
Досега вложи много труд за който може да не получиш нищо.
Strávil jsem příliš mnoho času v zamrzlém světě?
Не прекарвах ли твърде много време в този замръзнал свят?
Strávila jsem příliš mnoho času staráním o svou matku.
Прекарах толкова много време притеснявайки се за майка си.
Příliš mnoho času I s tou nejkrásnější ženou se může stát nudným.
Прекаленодълготопрекарване с най-красивата жена може да е доста досадно.
A také trávíš příliš mnoho času hraním volejbalu.
Прахосваш времето си да играеш волейбол.
Strávil jsem příliš mnoho času u lůžka svého nemocného bratra.
Бях твърде дълго до леглото на болния ми брат.
Ne, jen jsem předpokládal, že při tom, co děláte, vám nezbývá příliš mnoho času na cestování po světě.
Не, просто не съм очаквал работата ти да ти позволи да пътуваш насам-натам.
Možná, že sis vypěstovala vášeň k ukrajinskému jídlu, a to znamená, že jsme spolu strávili příliš mnoho času.
Ако си развила вкус към украинската кухня, мисля, че сме прекарали прекалено дълго време заедно. Всъщност съм на среща.
A navíc trávil až příliš mnoho času s tím děvčetem.
Прекарваше голяма част от времето си с онова момиче.
Příliš mnoho času, pokud byses ptal mě.
Прекалено много време, ако питаш мен.
Trávíš příliš mnoho času ve svém sklepě.
Прекарваш прекалено много време в мазето си.
Možná, že trávíte příliš mnoho času s kamarády z dětství.
Може би прекарваш прекалено много време с приятелите от детството?
Ale uběhlo příliš mnoho času a to, co musím udělat, je nechat to být a jít dál.
Да, но тя усеща, че твърде много време е минало и това, което ни трябва е да продължим напред.
Nejčastějšíí poruchou ale může být to, že máme až příliš mnoho času.
Въпреки, че това е едно от честите разтройства ние имаме твърде много време с нашите ръце.
Jedna, která přichází s příliš mnoho času na přemýšlení.
Тази, която идва, когато има време за размисъл.
Až příliš často trávíme příliš mnoho času na výzkum a plánování … a pak nic se neděje.
Твърде често, ние прекарват твърде много време за изследвания и планиране … и след това нищо не се случва.
Neváhejte požádat o pomoc s úkoly, které vám zabírají příliš mnoho času.
Чувствайте се свободни да помолите за задачи, които ви отнемат твърде много време.
Zabralo by to příliš mnoho času a stálo příliš mnoho peněz.
Това би отнело твърде много време и би струвало твърде много пари.
Před porodem není příliš mnoho času.
Не е останало много време преди раждането.
Ženy, které kouří nebo tráví příliš mnoho času na slunci, také mění barvu pleti - už to nesvítí, ale vypadá šedě a matně.
Жените, които пушат или прекарват твърде много време на слънце, също променят цвета си на кожата - тя вече не свети, а изглежда сива и скучна.
Tohle je, jak už jsem řekl dříve, naprosto pojízdné letadlo, navíc byste na silnici netrávili příliš mnoho času.
Това явно е, както казах е ротационно въздухоплавателно средство и няма да прекарвате толкова много време на път.
Je to stará východní tradice vycházející z poznání, že pro člověka není zdravé trávit příliš mnoho času zíráním na vlastní odraz.
Това е стара източна традиция, основана на знанието, че не е здравословно за човек да прекарва прекалено много време, взиращ се в собственото си отражение.
1.313924074173s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това гарантира, че не хабим твърде много време за маловажни неща. 